Skip to main content

Передача семейного очага. Слова ведущего

Церемония передачи семейного очага, зажжения первого общего огня для новой семьи обязательно сопровождается пояснительной речью ведущего и пожеланиями со стороны его участников.

Чтобы выбрать оптимальный вариант оформления обряда, предлагаем ознакомиться с разными стилями сопровождения церемонии.

Что говорит ведущий?

Речь ведущего состоит из трех основных блоков:

  • объяснение сути церемонии. Короткий рассказ с акцентом на торжественность или романтику. Уместна будет короткая притча или стих;
  • приглашение участников, руководство их действиями и комментарии. Чтобы смягчить волнение молодоженов и их родителей, сгладить возможную неловкость или неприятные сюрпризы (не вовремя погасшая или оброненная свеча), стоит внести юмористические нотки;
  • заключение. Подводя итог закончившемуся обряду, ведущий подчеркивает единство новой семьи, укрепление уз между супругами и их родными.
Это интересно! Как проходит встреча молодых с караваем? Подробнее здесь.

Нейтральная речь

Давайте рассмотрим несколько примеров нейтральных текстов, в которых, в отличие от трогательных вариантов, может не присутствовать эмоционального накала. Но такие, сдержанные речи тоже имеют место звучать на торжестве (это в индивидуальном порядке обсуждается с молодыми в процессе составления сценария).


«Дорогие мамы, вы через время и года пронесли пламя домашнего очага до этой важной для ваших детей минуты. Сейчас, объединив пламя свечей, вы зажжете огонь новой, молодой семьи.» (Ведущий приглашает маму невесты и маму жениха одновременно поджечь свечу, которые держат молодые.) «Уважаемые гости, на ваших глазах родился семейный очаг наших молодоженов. Давайте поздравим их с этим важным событием. Молодые могут обнять и от всего сердца поблагодарить своих родителей за заботу, ласку, доброту и любовь, которую родители все эти годы дарили им. А молодой семья я хочу напомнить, что свечу, которую вы держите в руках следует зажигать каждый год, в день вашей свадьбы. И пламя этой свечи будет греть ваши сердца и напоминать вам о дне создания вашей семьи, о ваших родителях, о словах любви, которые вы говорили сегодня друг другу.»


«Сейчас, мамы зажгут от своих свечей свечу молодых. Пламя новой свечи – это пламя домашнего очага только что образовавшейся семьи. Пламя еще совсем молодое, неокрепшее. Дорогие новобрачные, только в ваших силах сохранить этот огонь, разжечь его сильнее, чтобы никакой ветер и невзгоды не могли потушить его. Пламя вашего очага будут поддерживать крепкая любовь, взаимное уважение, ваши семейные традиции. Берегите и поддерживайте это священное тепло. Пронесите его сквозь года и одарите им своих детей. Мы поздравляем вас от всей души и желаем вам безграничного счастья. Уважаемые гости, давайте одарим улыбками, аплодисментами и объятьями наших молодых!»


Фото 2

Еще пример текста, но уже в стихотворной форме:

Фото 3

Фото 4

Трогательный текст

Крайне важно, при произнесении такого рода речей, создать особую атмосферу. Старайтесь выдержать спокойный и размеренный темп речи, подберите спокойную музыкальную подложку и настройте аудиторию на восприятие информации.

Совет! Если вы, как ведущий хотите внести в речь трогательные нотки, нотки ностальгии и сделать речь более персонализированной, под конкретную пару — постарайтесь узнать побольше о детстве и юношестве молодых, об их взаимоотношениях с родителями: любимые блюда из детства, где любили отдыхать с родителями, как мамы их ласково называли в детстве, любимые игрушки, привычки, интересные случаи и истории. Подобные детали, упомянутые в тексте, делают его более трогательным и персонализированным.

«Дорогие мамы, взгляните на эту прекрасную пару! Посмотрите на своих детей. Наверное, вам даже не верится, что они стали такими взрослыми и самостоятельными. Но вы прекрасно помните тот момент, когда впервые узнали, что станете мамой. ВЫ прекрасно помните тот момент, когда вы впервые увидели своих детей, совсем крохотных, маленьких и беззаботных. Но уже тогда, глядя на вас, ваши дети знали, что всё будет хорошо. Потому, что рядом была мама. Потому что есть нежные руки мамы и её глаза, которые всегда будут смотреть на них с любовью и добротой. Именно с вашей помощью они сделали первые шаги. Первое слово, которое они произнесли, наверняка было «Мама». Летели годы, ваши дети росли – детский сад, школа, затем институт. И вот теперь, они строят свою семью и скоро будут воспитывать своих детей. В ваших руках свечи – это символ вашего семейного очага, вашей нежности, доброты, заботы и любви, которую вы копили долгие годы, чтобы сегодня, в этот день передать своим детям. Дорогие мамы, подойдите пожалуйста к своим детям и передайте им огонь семейного очага. А вы молодые, всегда помните, что для вас сделали ваши родители. Это те люди, которые буду всегда вас любить. Поэтому постараетесь каждый день проявлять к ним внимание и заботу. Почаще звоните и приезжайте к ним в гости. Чаще повторяйте как вы им благодарны и как вы их любите. Уважаемые гости, давайте подарим мамам молодых наши аплодисменты!»


Фото 5


В качестве подводки можно использовать стихи:

Фото 6

Как должна звучать трогательная речь во время обряда:

С юмором

Здесь важен настрой гостей и стилистика свадьбы в целом. Если всё мероприятие проходит в романтическом ключе, то речь с юмором будет звучать неуместно. Заранее обговорите все эти тонкости с молодоженам.

Ниже пример речи с долей юмора:

Фото 7

Фото 8

Кстати! Еще один вариант проведения обряда – с признаниями в любви поочередно со стороны жениха и невесты. Подвести к этому поможет обращение ведущего.

В формате притчи

Также, существует несколько притч о семье, любви, счастье и домашнем очаге, которые можно использовать в качестве предисловия перед проведением обряда:

Фото 9
Фото 10

Версия притчи «о семейном очаге» в стихотворном формате. Автор: Елена Турбалёва (источник)

Фото 11

Что говорят родители?

Наставления или поздравления от родителей в церемонии передачи семейного очага не обязательны, иногда зажжение свечей происходит в сопровождении слов только ведущего или просто под музыку. Если родители (матери) жениха и невесты желают внести свой вклад в обряд, время на напутствие или поздравление отводится заранее.

Дополнительно: Еще один популярный обряд, который пришел к нам с запада — это песочная церемония. О том, как его организовать, читайте здесь.

В обращение родителей (матерей) к новобрачным обязательно включают слова о взаимной заботе, о поддержании тепла семейного огня, о передаче обязанности хранить его свет от старшего поколения к младшему. Музыкальная тема для напутствия родителей жениха и невесты подбирается индивидуально.

Фото 12

Удобный вариант оформления церемонии:

  • первой зажигает свечу мать невесты, дает напутствие дочери, отдавая ее в другую семью;
  • следующей зажигает свою свечку мать жениха, приветствует невестку, принимая ее в свою семью;
  • ведущих добавляет несколько фраз об объединении огней двух семей и мамы одновременно поджигают свечу молодоженов.
Читайте также: Бьем бокалы на свадьбе правильно! Обо всех тонкостях и нюансах читайте по ссылке.

Мы предлагаем несколько вариантов текста для передачи огня:

  • только от матери новобрачной;
  • от родителей обоих новобрачных (строфы стиха говорятся по очереди, требуется предварительная подготовка);
  • участвуют родители обоих новобрачных и ведущий.

Несколько вариантов речей от родителей:


«Дорогие дети, прошу вас быть мудрыми и прошу вас свято хранить тепло вашего очага, так же как это делали мы с вашим папой. Это не всегда будет легко, но вы должны уметь проявить терпение, любовь и взаимное уважение. Мы вас сильно любим и будем всегда переживать и беспокоиться за вас, будто вы по-прежнему маленькие, будто вам по-прежнему 5, 7 или 12 лет. Живите счастливо вместе! Любите друг друга и дорожите вашим семейным очагом».


«Это одновременно грустно, ответственно и очень трепетно – передать вам символ семейного тепла и уюта (передать пламя семейного очага). Пусть он согревает вас, ваших детей, ваших близких и родных».


А эти стихи — некое наставление молодой невесте от её мамы:

Фото 13


А это стихотворение «Наставление зятю» (Автор — Татьяна Розенталь. Источник.)

Фото 14


Совет! Любую речь (не важно, в стихотворной форме или в прозе) постарайтесь выучить наизусть. Подглядывание в открытку или бумажку смотрится неуместно в таком обряде. Будет казаться, что вы произносите речь ради речи. Если, по какой-то причине сложно говорить на большую аудиторию — скажите коротко, но от всего сердца, с улыбкой, глядя в счастливые глаза молодых.

При желании невеста (вместе с женихом) могут перед поджиганием свечи произнести в стихотворной или обычной форме просьбу родителям поделиться теплом своего семейного очага.

После того, как свеча семейного очага зажжена, родители новобрачных могут еще раз совместно поздравить их. Основной мотив поздравления – совет пронести любовь, верность, понимание через годы супружеской жизни.

Фото 15

Как выбрать музыку?

Существует несколько важных критериев, при выборе музыкальной подложки для проведения обряда:

  • музыка должна быть без слов, иначе они могут сбивать с толку ведущего церемонии (даже если песня звучит тихо);
  • не должно быть перепадов по громкости, трек должен звучать равномерно;
  • музыка должна звучать именно фоном, дополнять речь, но не перебивать её по громкости.

Оптимальным вариантом будут композиции, в которых звучит соло скрипки, фортепиано, флейта.

Также, стоит за 5-10 минут до зажигания «семейного очага» подготовить аудиторию: с быстрых композиций (если до этого были танцы) следует деликатно перейти на более умеренные, а непосредственно перед обрядом — включить медленную песню.

Таким образом, переход на подложку для самого обряда будет плавным. После завершения обряда тоже стоит какое-то время выдержать медленный темп в музыке.

Читайте также: Как выбрать DJ на свою свадьбу? Какие вопросы задать? Какое оборудование должно быть? Подробнее.

Видео с обрядов

Более детально ознакомиться с ходом церемонии и речью ведущего поможет это видео:

А это, отрывок с одной из церемоний, которую проводил ведущий Павел Шмелев:

Приведенные советы по выбору текстов для участников обряда передачи семейного очага – только общие рекомендации. В зависимости от стиля проведения свадьбы, особенностей молодоженов и их родственников речь ведущего и обращения со стороны родителей новобрачных могут сильно отличаться.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *